- trabajo
- tra'baxo
m1) Arbeit f
trabajo de calidad — Wertarbeit f
trabajo clandestino/trabajo no declarado — Schwarzarbeit f
trabajo a destajo — Akkordarbeit f
trabajo a domicilio — Heimarbeit f
trabajo durísimo — Schinderei f, Plagerei f
trabajo duro — Schwerarbeit f
trabajo en equipo — Teamarbeit f
trabajo estacional — Saisonarbeit f
trabajo eventual — Gelegenheitsarbeit f
trabajo excesivo — Überarbeitung f
trabajo interino — Zeitarbeit f
trabajo a jornada reducida — Kurzarbeit f
trabajo manual — Handarbeit f
trabajo de media jornada — Halbtagsbeschäftigung f
trabajo a tiempo parcial — Teilzeitbeschäftigung f
trabajo por turnos — Schichtarbeit f
sin trabajo — arbeitslos
2) (proceso) Bearbeitung f, Verarbeitung f, Pensum nsustantivo masculino1. [gen] Arbeit dietrabajo temporal Zeitarbeittrabajos forzados o forzosos Zwangsarbeitser un trabajo de chinos eine knifflige Aufgabe sein2. POLÍTICA Arbeit die[lugar] Arbeitsplatz der3. [esfuerzo] Mühe diecostar (mucho)trabajo viel Mühe kostentomarse el trabajo de (+inf) sich (D) die Mühe machen zu (+inf)trabajotrabajo [tra'βaxo]sustantivo masculinoArbeit femenino; trabajo en cadena Fließbandarbeit femenino; trabajo a destajo Akkordarbeit femenino; trabajo estacional Saisonarbeit femenino; trabajos forzados Zwangsarbeit femenino; con/sin trabajo mit Mühe/mühelos; costar trabajo Mühe kosten; tomarse el trabajo de hacer algo sich dativo die Mühe machen etwas zu tun; trabajo en red informática Networking neutro
Diccionario Español-Alemán. 2013.